就该知道是神倾覆我,用网罗围绕我。
Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
我因委曲呼叫,却不蒙应允。我呼求,却不得公断。
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry aloud, but there is no judgment.
神用篱笆拦住我的道路,使我不得经过。又使我的路径黑暗。
He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
他在四围攻击我,我便归于死亡,将我的指望如树拔出来。
He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.
他把我的弟兄隔在远处,使我所认识的,全然与我生疏。
He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
我的亲戚与我断绝。我的密友都忘记我。
My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
连小孩子也藐视我。我若起来,他们都嘲笑我。
Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me.
我的皮肉紧贴骨头。我只剩牙皮逃脱了。
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
我朋友阿,可怜我。可怜我。因为神的手攻击我。
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.
你们为什么彷佛神逼迫我,吃我的肉还以为不足呢。
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?